До Дженнифер 8. Ли начал работать с смайликами, передавая сложную мысль, используя только крошечные значки, которые немного напоминали попытки раскрасить весь мир с восьмью пачками Crayolas. Вы могли бы понять суть, но нюанс отсутствовал.
В эти дни, если вы нашли смайлик, который выглядит как ваше зеркальное отражение, вы, вероятно, должны поблагодарить Ли. И если вы обнаружили, что жаждете смайликов, которых еще нет? Ли — человек, которому нужно позвонить.
Ли, который руководит группой по защите эмоций Emojination, лично приложил руку к созданию более 100 новых смайликов, многие из которых демонстрируют людей или культурные пробные камни, которые ранее были недопредставлены. Из новых дополнений к смайликам, появившимся на экранах позднее в этом году, 23 пришли от группы Ли, включая сари, ленивец, стетоскоп и 71 комбинацию оттенков кожи для 👫 смайликов. В «Великой диверсификации эмодзи» мало кто оказал большее влияние.
Невероятные истории создания некоторых из этих смайликов оживают в Picture Character, новом документальном фильме, премьера которого прошла в прошлом выходные на кинофестивале Tribeca. (Ли — и продюсер, и предмет фильма.) Документальный фильм следует нескольким предложениям смайликов — хиджаб; мате, напиток с кофеином, популярный в Южной Америке; и пара нижнего белья, запятнанного менструальной кровью — когда они пытаются преодолеть красную ленту, установленную Консорциумом Юникод, некоммерческой организацией, которая стандартизирует отображение текста и смайликов на устройствах. В фильме также исследуется напряженность между такими, как Ли, которые хотят воссоздать весь мир в смайликах, и бюрократией Юникода, которая, как предупреждает Ли, «может взорваться под огромным спросом».
Emoji ворот Ли был пельмени. Она рассказывала эту историю так много раз, что она почти фольклорная: шел разговор о пельменях с ее подругой Иин Лу, обмен of и 😍 и осознание того, что для ее любимой еды не было смайликов. Лу, дизайнер, создала свою собственную самодельную цифровую клецку и написала об этом Ли. (Позднее Лу станет соучредителем Emojination.) Но дискуссия вызвала вопрос: откуда взялись эмодзи?
Содержание статьи
УЗНАТЬ БОЛЬШЕ
ПРОВОДНОЕ Руководство по Emoji
Посредством какого-то поиска в Google Ли обнаружил консорциум Unicode и с радостью обнаружил, что она может проникнуть в группу в обмен на членский взнос в размере 75 долларов. Она взбесилась, затем запустила кампанию кикстартера Emoji с клецками и вместе с ней концепцию Emojination: emoji для людей, людей.
Kickstarter попросил 3750 долларов за Emojination, чтобы присоединиться к Unicode на более высоком уровне. членский уровень. В рамках кампании было собрано более 12 000 долларов. По словам Ли, люди хотели смайликов с клецками, но им также хотелось сидеть за столом. Сторонники отправляют всевозможные запросы смайликов — а как насчет bao emoji? Лама? Ли, их избранный лидер, перенесет этот список желаний в Юникод.
Ли серьезно относился к роли представителя смайликов. Каждый, кто знает ее, описывает ее как «связующего звена», человека, который помогает другим людям достигать своих целей. В книге We Are the Nerds в которой рассказывается об истории Reddit, Ли приписывает соучредителю компании Алексису Оганяну «как быть взрослым» и дает ему возможность проникнуть на нью-йоркскую технологическую сцену. Кит Винстейн, доцент кафедры информатики в Стэнфорде, которая познакомилась с Ли в 2004 году, говорит, что она вездесуща. «Многие знают ее. Вы, вероятно, знаете людей, которые ее знают», — говорит он.
«Все эти люди пытаются сказать слово« я », а они не могут. «
Дженни 8. Ли
Ли также понимал важность репрезентативного языка. Ее родители, выходцы из Тайваня, научили ее читать по-китайски, прежде чем она выучит английский. Она называет китайский язык «оригинальным эмодзи», языком, построенным на картинных символах, комбинация которых может быть наполнена смыслом. «Слово хорошо — женщина с ребенком, особенно с мальчиком», — говорит она мне по кнедликам. Мир построен как символ для женщины под крышей. «Слово злой или злой — это три женщины вместе. Поэтому есть некоторая чувствительность в том, чтобы убедиться, что образное представление сознательно».
В смайликах она увидела шанс создать протоязык с нуля, в который было включено больше точек зрения и людей. «Некоторое время [emoji women] может быть одной из четырех вещей: невеста, принцесса, танцовщица или кролик», — говорит она. «Я сказал:« Это имеет значение, и мы должны это исправить ».
Ли описывает свой первый визит в Unicode как посещение церкви со всей общиной, которая с любопытством относилась к ней. Большинство членов достаточно взрослые, чтобы принадлежать к AARP, и встречи, как известно, не являются захватывающими. Лиза Мур, председатель Технического комитета Unicode, назвала их для меня «бюрократическими» и «скучными», «если вы не страстно заинтересованы в том, должно ли средневековое письмо быть добавлено в стандарт». Другой член комитета сравнил их с «наблюдением за высыханием краски»
Но Ли, с ее необузданной энергией, находила их бесконечно захватывающими. «Я говорила:« Этот мир! Это безумие! », — говорит она. Недавно она завернула свой дебютный документальный фильм «Поиск генерала Цо» в котором исследовалось любопытное происхождение популярного китайско-американского блюда, и Ли искал свой следующий проект. Лампа погасла. «Я написал по электронной почте Йену [Cheney]с которым работал над генералом Цо и мне было сказано:« Как вы относитесь к смайликам? »
Документальный фильм Чейни и Марты Шейн, посвященный взрывному росту смайликов, и отражает некоторую напряженность между Юникодом и спросом на новых персонажей. Лексикон «эмодзи» расширился и теперь включает представления для всех типов людей (бородатых или лысых, ученых или супергероев) всех оттенков (👩🏻👩🏼👩🏽👩🏾👩🏿), которые едят всевозможные вещи (бублики, пельмени, зелень) ) и носить все виды одежды (хиджабы, балетки, кимоно). В 2016 году были одобрены клёцкие эмодзи Ли, а также палочки для еды, печенье с предсказаниями и коробка с едой. И все же на клавиатуре смайликов отражается лишь небольшая часть людей, мест, продуктов и обычаев мира. Там есть лысый и бородатый, но где же этот бородатый лысый? У нас есть пельмени, но где Dosa? Кто будет представлен?
Кажется, что позиция Emojination: Все. Группа, которая использует Slack и Airtable для общения и поддержания организованности, включает в себя людей со всего мира и активно набирает новые голоса со свежими идеями. Ли обучает идеям, учит людей, как писать предложения смайликов, а затем защищает их на собраниях Unicode, где она становится вице-председателем подкомитета смайликов. Недавно Adobe предоставила Emojination небольшой грант в поддержку диверсификации эмодзи, но в остальном написание предложения делается в основном на добровольной основе.
«Было очень ценно, если Дженни была вовлечена», — говорит Марк Дэвис, президент Unicode. и соучредитель. «Она почти в одиночку разработала сообщество людей, где она может помочь им пройти через иногда сложный процесс введения смайликов».
Как правило, Ли не отвлекает людей. «Появился кто-то, кто является профессиональным аккордеонистом, и он хотел смайликов для аккордеона», — говорит Ли. «Я был, как,« дерзай! » Я не собираюсь говорить вам «нет». Я буду поощрять вас, насколько это возможно, в ваших приключениях смайликов ».
Но Unicode, который был изначально создан для поддержки текстовых стандартов, все больше и больше заболочен вес этих предложений, которые упали тысячами. «У нас бюджет примерно 70 лет в год. Мы не можем взять все», — говорит Дэвис. (Ли говорит, что Unicode регулярно входит в бюджет, и если предложение хорошее, оно обычно проходит.)
Emojination поощряет так много предложений, что практически нет предела, даже смешного, тому, что люди хотят см. представлены в смайликах. В документальном фильме Picture Character мы встречаем людей, объясняющих, почему нам нужны эмодзи для листа марихуаны, для рыболова, для швейной иглы, для луковицы чеснока. В прошлом году Джимми Киммел пригласил Ли на шоу, чтобы агитировать за смайлики с фрикадельками. Ли, не пропуская ни секунды, сказала ему, что не думает, что это пройдет, но что она ищет человека, который мог бы написать предложение для пиньята.
Для Ли каждое из этих предложений важно в чье-то чувство идентичности на экране. Она говорит, что однажды пришла к осознанию, создавая Picture Character, что желание смайликов хиджаба или смайликов, представляющих супруга, было не просто тщеславием. «Все эти люди пытаются произнести слово I и они не могут».
На собраниях Unicode, новые предложения смайликов сейчас займусь значительной частью обсуждения. Эта система не будет устойчивой вечно.
«Мы продолжаем говорить о том, чтобы выйти из бизнеса персонажей-эмодзи, потому что мы не можем реагировать на желания каждого или истинное разнообразие мира», — говорит Лиза Мур из Unicode. в Picture Character. «Юникод не хочет определять каждый символ смайликов».
«Здесь я вхожу в кучу пу смайликов, но будущее смайликов не обязательно будет по-прежнему связано с Юникодом», — говорит Крейг Каммингс, вице-президент. председатель Технического комитета Unicode, в документальном фильме. «Мы только надеемся, что найдется лучший ответ для смайликов, и тот, который на самом деле мог бы обслуживать бесконечное воображение человеческого разума».
Винстейн, профессор Стэнфорда и друг Ли, считает, что смайлики направился к децентрализованному существованию. Формальную библиотеку эмодзи можно заменить чем-то вроде битмоджи или наклеек, которые уже появились во многих частях света. Приложение Baidu Facemoji, которое имеет десятки миллионов пользователей в Азии, позволяет людям настраивать то, что на клавиатуре. Каким бы ни было будущее, Уинштейн не считает, что Unicode должен быть вовлечен. «Существует книга о комитете людей, чья работа состоит в том, чтобы решить, какие слова могут быть юридически использованы в языке», — говорит он. «Эта книга — 1984 ».
До тех пор Ли будет на свободе со своими людьми и на встречах Юникода с бюрократами, передавая новые предложения смайликов через комитет и на клавишные. Мы все насладимся плодами ее труда позже в этом году, когда оживут многие из этих смайликов: сари, йойо, цельный женский купальный костюм и эти 71 комбинация оттенков кожи для 👫 смайликов. Для Ли маленькие иконки — это не просто картинки. Это люди, занимающие свое законное место в цифровом мире.