Представьте себе вирус распространяющий Covid-19, и вы можете представить себе пугающе выглядящий страшный шар, увенчанный малиновым, оранжевые и желтые шипы, которые помогают ему прикрепиться к внутренностям жертвы. По крайней мере, именно так это выглядит в тех изображениях из Центров по контролю и профилактике заболеваний, которые распространяются повсюду — от Facebook вашего дяди до Twitter президента Трампа.
Но настоящий коронавирус имеет размеры всего 120 нанометров, или 0,0000047 дюймов, что меньше, чем наименьшая видимая длина волны света. У него вообще нет цвета. Если бы вы увидели это через электронный микроскоп, вы бы увидели нечто гораздо более похожее на эту 9-дюймовую кристаллическую скульптуру британского художника Люка Джеррама. «Это почти в 2 миллиона раз больше, чем на самом деле», — говорит Джеррам.
SARS-CoV-2 — это всего лишь последний низкоживущий продукт в линейке из более чем 20 микробов, которых Джеррам сверхразмерен для своей серии Glass Microbiology . началось в 2004 году, после просмотра The Guardian и наблюдения некоторых цветных крупных планов ВИЧ. Хотя ученые добавляют цвет к чтобы сделать такие картины понятными, Джеррам стал красно-зеленым дальтоником, и это его подвело. Он начал работать с промышленными стеклодувами в северной Англии над более точными представлениями об инфекционных агентах, таких как ВИЧ, SARS-CoV и Эбола.
«Конечно, делая это из стекла, вы создаете что-то невероятно красивое». Джеррам говорит. «Там есть противоречие между красотой объекта и тем, что он представляет».
] ]
Что такое коронавирус?
Плюс: как я могу не заразиться? Является ли Covid-19 более смертельным, чем грипп? Наш внутренний ответ на все вопросы ваши вопросы.
Научные учреждения часто заказывают его скульптуры, чтобы отразить свои исследования, поэтому, когда два месяца назад в Университете Дьюка при Университете Дьюка позвонил Джеррам, желая получить скульптуру Ковид-19, он не был удивлен — хотя он не ожидал, что это станет глобальной пандемией. Теперь его студия переполнена моделями смертельных микроорганизмов, которые были намечены для С тех пор отложенные выставки. Но, по крайней мере, он не заразился вирусом, а это больше, чем он мог бы сказать, работая над куском свиного гриппа в 2009 году.
«Я помню, как ходил в аптеку и говорил:« Можно мне немного тамифлю? » ? Я чувствую себя довольно плохо ». И они просто сказали:« Можете ли вы покинуть здание сейчас, пожалуйста. Мы пойдем поговорим с вами на улице », — говорит он. «Было странно делать это произведение искусства из того, что находится внутри меня».
Создание одной скульптуры занимает до восьми недель. Джеррам начинает с изучения и сравнения существующих научных изображений и моделей вирусов, созданных с помощью таких методов, как электронная микроскопия и рентгеновская кристаллография. Сделав подробный набросок, он часто пропускает его мимо вирусолога, а затем доставляет его воздуходувкам из боросиликатного стекла в Сандерленде, обученным Pyrex 30 лет назад.