. До недавнего времени в отелях Тель-Авива было мало и далеко — всего один или два в городе центр или на туристическом пляже. Но творческий район Яффо, увенчанный мощеными улицами с шумным местным рынком и студиями художников, был центром регенерации. Нью-йоркский девелопер и основатель RFR Holding Аби Розен обратили внимание, и в 2005 году расстреляли просторное, почти 5-акровое место на вершине холма с видом на Средиземное море. Что было французской больницей 19-го века, теперь благодаря чувствительной реставрации и добавлению нового здания Interior Design Зал славы член Джон Поусон, Яффо, роскошный отель с 120 номерами и люксы, 32 резиденции, два ресторана и спа.
Розен привлек Поусона к творческому рулю, что превратилось бы в 13-летний проект. Хотя они оба работали вместе ранее, в отеле Gramercy Park в Нью-Йорке, Поусон никогда не делал проект в Израиле и посещал страну только несколько лет назад. Но он был заинтригован. «Это на Ближнем Востоке, он яркий», — ухмыляется Поусон. «И Яффа — самый старый порт в Средиземном море».
![](https://artforlife.ru/wp-content/uploads/2018/10/pre-dzhon-pouson-prevrashhaet-byvshij-gospital-19-go-veka-v-roskoshnyj-otel-v-yaffe-v-tel-avive.jpg)
. Что стоит сейчас, красиво — и это работает. Пятиэтажная бывшая больница u-shaped была построена в нео-римском стиле, ее великолепные арочные колоннады, обрамляющие наружные лоджии, сохранились и восстановлены. Это здание содержит 40 гостиничных номеров, а также Часовню, потрясающий бар / лаундж с тройной высотой, построенный из деконсектованной фактической часовни, и два ресторана на уровне земли, которые выходят в затененный дубом центральный внутренний двор с бассейном. В новой шестиэтажной структуре расположены главный вестибюль, 32 жилых квартиры и остальные 80 гостиничных номеров. Подземный спа-центр и фитнес-центр расположены между двумя зданиями.
Предсказуемо для этого района мира и части задержки проекта, 16-футовый рыть вниз, чтобы разоблачить фундаменты лоджии, которые теперь образуют окраину двора, был остановлен, когда были обнаружены артефакты и кости. «Каждый уровень был другим тысячелетием и религией, — объясняет Поусон. «Поэтому каждая религиозная и археологическая группа имела свое слово. Как только вы найдете кости, работа должна прекратиться до тех пор, пока они не станут животными ». Местный архитектор Рами Гилл, чья фирма, Рами Гилл Архитектор и городской дизайнер, специализируется на сохранении, сыграл важную роль в решении этих проблем.
![](https://artforlife.ru/wp-content/uploads/2018/10/1540422013_74_pre-dzhon-pouson-prevrashhaet-byvshij-gospital-19-go-veka-v-roskoshnyj-otel-v-yaffe-v-tel-avive.jpg)
Реставрация больницы является исключительной: ремесленники района особенно опытные в краске и каменной кладке. То, что делает Паусон с его скромной рукой подписи, достаточно хорошо укладывается в одиночку, когда требуется минимальное вмешательство. Это означает, что недостатки, такие как выцветшие лакокрасочные материалы, старые вывески для больниц, и достаточно износа, чтобы показать богатую историю здания. «Я сознавал, что мы не переусердствовали, — говорит он. «Мы спросили, как мы можем сшить старое и новое, — добавляет Джилл.
. Их решение состояло в том, что новое, кроме встраиваемого пентхауса на старом здании, никогда не вступает в контакт с тем, что уже было там. Поусон и Гилл пошли на многое, чтобы не было разъемов между соседними зданиями. «Это казалось бы провокационным, — говорит Поусон. Вместо этого, когда репродукции могут маскировать различия, они вместо этого подчеркивали их контрастной современной детализацией. «Между этими зданиями нет тонкостей, — продолжает Джилл. «Есть, однако, дополнение между двумя столетиями, романтика, без дешевых жестов». Но прошлое и настоящее сливаются в фойе. Пройдя через него и часть двора, находятся остатки стены крестоносца 13-го века, обнаруженной во время раскопок.
![](https://artforlife.ru/wp-content/uploads/2018/10/1540422015_265_pre-dzhon-pouson-prevrashhaet-byvshij-gospital-19-go-veka-v-roskoshnyj-otel-v-yaffe-v-tel-avive.jpg)
Форт Поусона создает спокойное тепло из того, что является нетронутым и точным, обычно без особого цвета или рисунка. По большей части это правит в Яффе: фасад здания нового здания с известняком исторической структуры, а большинство напольных покрытий внутри и снаружи — бледный травертин. Но также видимым является тонкий отъезд для Поусона: неожиданное оформление в виде мебели и отделки. В вестибюле есть мандарины Сиро Курамата, стоящие напротив старой каменной стены, самые зеленые броски на кроватях для гостевых комнат, графическая плитка в Дели Голды, более случайные из двух закусочных и в Часовне время — сверкающая голубая краска на сводчатом потолке и золотом и сиреневым бархатным обивочным сидением.
В других местах обстановка характерно сдержанна и шикарна. На фоне оранжевого лобби-ансамбля Kuramata собраны неземные подвески George Nelson и подвески Того Мишеля Дюкарой, обтянутые мягким бисквитным цветом. Более тоготы появляются в президентском свите в сопровождении дополнительных сидений от Людвига Мис ван дер Роэ и Ганса Вегнера. Тонко прожитый каррарский мрамор окутывает свою главную ванную комнату. Все номера оснащены минималистскими кроватями и коврами, разработанными самим Поусоном и свежими фотографиями местного художника Тала Шохата. «Редко можно получить Gesamtkunstwerk», — говорит Поусон о возможности обработки архитектур проекта и . «Это не похоже на то, что мы сделали».
![](https://artforlife.ru/wp-content/uploads/2018/10/1540422019_476_pre-dzhon-pouson-prevrashhaet-byvshij-gospital-19-go-veka-v-roskoshnyj-otel-v-yaffe-v-tel-avive.jpg)
Однако игра между естественным светом и тенью является товарным знаком Pawson. Здесь он компенсировал интенсивный региональный солнечный свет с алюминиевыми экранами, их перфорации, вдохновленные машрабией арабскую технику резьбы по дереву. Установленные в качестве оконных жалюзи в новом здании и на верхних этажах апартаментов в бывшей больнице, а также как балконные балюстрады, металлоконструкции в течение дня оказывают смещающий эффект светотени. «Контроль света здесь сложный, потому что он настолько силен, — объясняет Поусон. «Но поскольку он настолько силен, как только он поворачивается, он становится золотым». Для архитектора это золотой дебют в Израиле.
Проектная группа: Дима Учитель; Джонатан Бар; Роберт Бановский: архитекторы и дизайнеры Рами Гилл. & 'Коста; Дизайн освещения RTLD: консультанты по освещению. Rees Roberts + Partners: Ландшафтный дизайн.
Ресурсы продукта: PP Møbler: кресло, диван (президентский люкс). E15 Design UND Distributions: боковой стол (президентский люкс), столы (Spa). Ligne Roset: стулья (Spa, Vaulted Suite), секционные диваны (лобби, сюита). Cappellini: Стулья (Лобби). Glas Italia: Таблицы. Ox Denmarq: круглые столы (лобби), стол (балкон). Arflex: Стулья (Lounge). Knoll: Таблицы. Thonet: табуреты (деликатесы), стулья (столовая). Gharieni Группа: Кровать (Спа). Unopiù: шезлонги (зона бассейна), стулья (балкон). Тууки: зонтики (бассейн). На протяжении: B & B Italia: Custom Furniture. Tai Ping: Custom Rugs. Aleksandra Gaca: Custom Bed Throws.
> Подробнее о октябрьском выпуске 2018 года Дизайн интерьера