Иллюстратор работала с Counter-Print над новой книгой, в которой она превращает 26 букв алфавита в эротические произведения искусства.
Последний проект Малики Фавр — это «прославление секса и человеческого тела» в форме книги.
Французский иллюстратор в партнерстве с независимым издателем Counter-Print выпустил книгу Kama Sutra A-Z, в которой она превращает 26 букв алфавита в эротические произведения искусства.
На основе иллюстрированной пары, которая изгибается и крутится, чтобы придать форму каждой буквы, книга вдохновлена оригинальной Камасутрой, древним индийским санскритским текстом о сексуальности, эротизме и эмоциональном удовлетворении.
Содержание статьи
«Смотрим на старые работы и оставляем их нетронутыми»
Камасутра от А до Я является продолжением идеи, начатой в 2013 году, говорит Фавр Design Week.
Пингвин поручила Фавру создать обложку для переиздания Камасутры, что побудило ее создать первые семь букв своего эротического алфавита (A, K, M, R, S, T и U). Публикация книги, по сути, является своего рода завершающим моментом для иллюстратора, поскольку она показывает, что это был ее первый проект в качестве фрилансера.
Несколько лет спустя, по словам Фавр, она завершила алфавит для включения в свою выставку «Подними меня» в Сомерсет-Хаусе. По ее словам, буквы в книге не изменились по сравнению с их первыми версиями.
«Я сознательно решила не переделывать их для этой книги», — говорит она. «Есть что-то очаровательное в том, чтобы смотреть на старые работы и оставлять их нетронутыми»
«Сгибание тел по-разному»
Преобразование ее иллюстрированной пары в буквы было «органичным» процессом, вспоминает Фавр. По ее словам, начиная с «определенного шрифта» в качестве основы, этот процесс включал «изгибание тел по-разному», чтобы подогнать его под размер
.
На каждой букве пара изображена в разных положениях, что проиллюстрировано фирменным минималистским стилем Фавра.
«В итоге у меня появилось множество возможностей, и я разработала те, которые кажутся наиболее сбалансированными на визуальном уровне», — говорит она. «Некоторые письма приходили ко мне очень быстро, другие требовали гораздо большего количества проб и ошибок, но в этом была прелесть процесса»
Хотя сама идея книги и проекта вдохновлена Камасутрой, позиции алфавита в данном случае не основаны на конкретных позициях в исходном тексте.
«Вечное и универсальное»
Фавр говорит, что идея воплотить проекты в книгу всегда была у нее «в затылке». Но она добавляет, что на поиск подходящей композиции ушло семь лет. В конечном результате она соединяет алфавит с эротической поэзией и текстами.
Мотивация создания пары возникла после прочтения стихов Сандры Сиснерос, мексиканской американской писательницы, чьи произведения исследуют жизнь рабочего класса.
«Я нашел эротические сочинения немного банальными [before I started reading her work]», — говорит Фавр. «В ее стихах было что-то такое сексуальное и чистое, и мне казалось, что это идеально сочетается с моей работой»
Последующие исследования эротики показали Фавру «вневременную и универсальную» актуальность этого жанра. Она говорит, что ее намерение состояло в том, чтобы сбалансировать работу между мужским и женским голосами, хотя найти женщин в более далекой истории, чтобы включить их, было проблемой. Она объясняет, что окончательный выбор является личным и включает работы Эмили Дикинсон, Сапфо, Д.Х. Лоуренса и Уильяма Шекспира.
«Лучше меньше, да лучше»
Что касается дизайна самой книги, состоящей всего из двух компонентов, она хорошо подошла для подхода Favre и Counter-Print «меньше значит больше». Команда ранее вместе работала над 10-летней монографией Фавра, которая была опубликована в прошлом году
«Сложность нашего минимального подхода заключается в том, что вы не можете скрыть свои ошибки — поэтому мы знали, что вся книга будет посвящена технологиям и процессам печати», — говорит она. «Мы подвергали сомнению каждый сделанный нами выбор».
Окончательный результат покрыт золотой фольгой и закрыты концами матовым черным цветом. Сами иллюстрации представлены в выборочной цветовой палитре красного, оранжевого, белого и черного цветов. Поставляется он и в тисненом футляре.
Фавр говорит, что Counter-Print взяла на себя инициативу по разработке книги, в то время как она сосредоточилась на кураторстве отрывков. Она говорит, что выбрала «старый добрый путь» для получения прав на источники текстов, напрямую обращаясь к авторам.
«Было невероятно представить идею этих удивительных поэтов и получить такой теплый отклик», — говорит она. «Это было очень личное».
Камасутра A – Z публикуется Counter-Print и доступна для покупки на веб-сайте Counter-Print и на сайте Малики Фавр.
Загрузка...
